18/01/2013, 11:29
Zapewne i tak czekają nas piątkowe eliminacje.
Pewniak na 100% to obecnie: Martin, no może jesze Daniel i Mariusz.
Poniżej tłumaczenie podstawowych informacji.
Bitte alle Felder ausfüllen. Nach Bestätigung gibt es eine Bestätigungs Email. Die Anmeldung wird zum 1.3.2013 geschlossen. Danach kann man sich nur noch über die Qualifikationsrunde am 12.4.2013 vor Ort für das Hauptturnier qualifizieren.
Wypełnij wszystkie pola. Po potwierdzeniu dostaniesz maila potwierdzającego rejestracje. Rejestracja kończy się 01-03-2013. Później można się zakwalifikować jedynie w rundzie kwalifikacyjnej 12-04-2013 z miejsca w kwalifikacjach do turnieju głównego.
Hier kannst Du sehen, ob Deine Anmeldung erfolgreich übermittelt wurde. Diese Liste garantiert keinen Startplatz am Samstag zur Zwischenrunde, sondern zeigt nur, das die Anmeldung eingegangen ist!.
Sie wird nach dem 28.2.2013 wieder mit der Weltranglistenplatzierung aktualisiert und es erscheinen ebenfalls die Zahlungsinformationen.
Tu możesz zobaczyć, czy Twój wniosek wysłano pomyślnie. Ta lista nie gwarantuje jednak miejsca startowego w sobotę w drugiej rundzie, pokazuje jedynie, że Twój wniosek jest przyjęty.
Będzie aktualizowana po 28-02-2013 według światowego rankingu, pojawia się wtedy tez informacje o płatności.
96 Startplätze werden über die Weltrangliste vergeben, d.h. von allen Anmeldungen wird zum 1.03.13 das Ranking der WRP zu Rate gezogen. Von Platz 1-96 werden dann die Leute automatisch nach dem Ranking gesetzt. Das bedeutet, dass Du eventuell auch automatisch gesetzt bist, wenn Du auf Platz 1.250 der WRP stehst, je nachdem wie viele Leute sich angemeldet haben, die im Ranking vor Dir stehen.
Die am Freitag stattfindende Qualifikationsrunde sorgt dann dafür, dass die Teilnehmerplätze 97 bis 192 besetzt werden. Start der Qualifikation ist um 10:00 Uhr, Ende der Qualifikation ist am 12.04.2013 um 19:00 Uhr. In dieser Zeit kann man an der Quali teilnehmen ohne sich vorher angemeldet zu haben.
96 miejsc startowych będzie przyznawane przez listę światowego rankingu, tj wszystkich zgłoszeń/wniosków przesłanych do 01-03-2013 i skonsultowanych z WRP. Od miejsca 1-96 uczestnicy będą ustawiani zgodnie z rankingiem. Oznacza to ,że ewentualnie będziesz ustawiony z automatu, gdy jesteś na miejscu 1 250 WRP, w zależności od tego, ile osób stojących przed Toba się zarejestrowało.
Odbywająca się w piątek runda kwalifikacyjna zapewnia, że miejsca uczestników 97 do 192 będą zajęte/obsadzone. Start kwalifikacji jest o 10.00, koniec 12-04-2013 o 19.00. W tym czasie możesz wziąć udział w kwalifikacjach bez uprzedniego zgłoszenia.
Pozdr
Pewniak na 100% to obecnie: Martin, no może jesze Daniel i Mariusz.
Poniżej tłumaczenie podstawowych informacji.
Bitte alle Felder ausfüllen. Nach Bestätigung gibt es eine Bestätigungs Email. Die Anmeldung wird zum 1.3.2013 geschlossen. Danach kann man sich nur noch über die Qualifikationsrunde am 12.4.2013 vor Ort für das Hauptturnier qualifizieren.
Wypełnij wszystkie pola. Po potwierdzeniu dostaniesz maila potwierdzającego rejestracje. Rejestracja kończy się 01-03-2013. Później można się zakwalifikować jedynie w rundzie kwalifikacyjnej 12-04-2013 z miejsca w kwalifikacjach do turnieju głównego.
Hier kannst Du sehen, ob Deine Anmeldung erfolgreich übermittelt wurde. Diese Liste garantiert keinen Startplatz am Samstag zur Zwischenrunde, sondern zeigt nur, das die Anmeldung eingegangen ist!.
Sie wird nach dem 28.2.2013 wieder mit der Weltranglistenplatzierung aktualisiert und es erscheinen ebenfalls die Zahlungsinformationen.
Tu możesz zobaczyć, czy Twój wniosek wysłano pomyślnie. Ta lista nie gwarantuje jednak miejsca startowego w sobotę w drugiej rundzie, pokazuje jedynie, że Twój wniosek jest przyjęty.
Będzie aktualizowana po 28-02-2013 według światowego rankingu, pojawia się wtedy tez informacje o płatności.
96 Startplätze werden über die Weltrangliste vergeben, d.h. von allen Anmeldungen wird zum 1.03.13 das Ranking der WRP zu Rate gezogen. Von Platz 1-96 werden dann die Leute automatisch nach dem Ranking gesetzt. Das bedeutet, dass Du eventuell auch automatisch gesetzt bist, wenn Du auf Platz 1.250 der WRP stehst, je nachdem wie viele Leute sich angemeldet haben, die im Ranking vor Dir stehen.
Die am Freitag stattfindende Qualifikationsrunde sorgt dann dafür, dass die Teilnehmerplätze 97 bis 192 besetzt werden. Start der Qualifikation ist um 10:00 Uhr, Ende der Qualifikation ist am 12.04.2013 um 19:00 Uhr. In dieser Zeit kann man an der Quali teilnehmen ohne sich vorher angemeldet zu haben.
96 miejsc startowych będzie przyznawane przez listę światowego rankingu, tj wszystkich zgłoszeń/wniosków przesłanych do 01-03-2013 i skonsultowanych z WRP. Od miejsca 1-96 uczestnicy będą ustawiani zgodnie z rankingiem. Oznacza to ,że ewentualnie będziesz ustawiony z automatu, gdy jesteś na miejscu 1 250 WRP, w zależności od tego, ile osób stojących przed Toba się zarejestrowało.
Odbywająca się w piątek runda kwalifikacyjna zapewnia, że miejsca uczestników 97 do 192 będą zajęte/obsadzone. Start kwalifikacji jest o 10.00, koniec 12-04-2013 o 19.00. W tym czasie możesz wziąć udział w kwalifikacjach bez uprzedniego zgłoszenia.
Pozdr